【英語クイズ】「リンゴ」「紅茶」を英語で言うとき、a/an/someをつけるのはどんな場合？　ルールを覚えて英語の表現力を向上させよう！

クイズ２問を通じて【無冠詞】と【some】の使い分けを覚えましょう。

(a) 【無冠詞】《一般論》　種類の違いを対比説明する
(b) 【a/an/some】《具体的な話題》　数・量を物語る

(a) 【無冠詞】は対比説明に使います。物語や提示（There is/are）と相性が悪いです。
　apples は（他の果物ではなくて）「リンゴは！」「リンゴを！」のように強く聞こえます。
　　I’ve bought のあとに【無冠詞】applesを使うと
　　「リンゴは買ったんだ（が、他のものは買っていない）」と対比しますので不自然です。
(b) 【some】は対比を避ける効果があります。
　some applesは他の果物を暗示しません。リンゴだけを話題にします。

(a) 【無冠詞】は対比説明に使います。物語や提示（There is/are）と相性が悪いです。
　　tea は（他の飲み物ではなくて）「紅茶は！」「紅茶を！」のように強く聞こえます。
　　Have のあとに【無冠詞】teaを使うと
　　「紅茶を飲んで（いいが、他のものを飲まないで）」と対比しますので不自然です。
(b) 【some】は対比を避ける効果があります。
　some teaは他の飲み物を暗示しません。紅茶だけを話題にします。

以上２問と解説で納得いただけましたか。
【無冠詞】だと対比説明になってしまうので、
「対比を避ける」ためにsomeをさりげなく使っていることを忘れないで欲しいのです。
日本語の助詞の「てにをは」に相応するのが、
英語の【a/an/some/any】【無冠詞】なのです。

以上２問、いかがでしたか。